Повседневная жизнь бруклинских полицейских и следователей — это не только погони и перестрелки. На окраинах района их работа больше похожа на бесконечную череду мелких дел: разборки местных жителей, проверка подозрительных личностей, бумажная волокита. Они знают каждый переулок, каждую забегаловку и почти всех местных «героев». Порядок здесь держится не на страхе, а на личном контакте.
Тихие улицы Бруклина редко попадают в сводки криминальных новостей. Но именно здесь офицеры проводят часы в патрулях, выслушивают жалобы соседей и разбирают бытовые конфликты. Их работа — это не гламурные разоблачения, а терпение, внимание к деталям и умение находить общий язык с теми, кто не всегда рад их видеть.
